[ there's a lot to unpack in that (english, romance languages, goddesses, gendered language) but jyn focuses on what is relevant to the conversation. ]
They're not named after women, but they're still always shes.
[ maybe the profundity was named after a woman, she doesn't know what admiral raddus gets up to in his personal life, but rogue one was not. the ponta was named after the family that owned it, all of the alliance ships were named after colors and numbers, the death star... well. maybe that can have been named after a man. ]
no subject
They're not named after women, but they're still always shes.
[ maybe the profundity was named after a woman, she doesn't know what admiral raddus gets up to in his personal life, but rogue one was not. the ponta was named after the family that owned it, all of the alliance ships were named after colors and numbers, the death star... well. maybe that can have been named after a man. ]
Our ship was called Rogue One.