"We can go on a date here." Here on the ship, watching a film on one of their phones, laying on the blanket and eating their picnic. She doesn't know what the make up of a date is. Do they have to be in public? She assumes they have to be out of the house, but this is actually out of the house so maybe it works.

But maybe they can also just go to the movie once they stop acting like lusting teenagers. Not that Jyn seems keen on the idea of not kissing him, pressing another to her lips before she veers off course and starts a trail across his jaw.