I understand, believe me. How novel it is to suddenly be a civilian, that's all I meant. [ It's probably the most detail of his life he has offered up to anybody on the moon as he watches the view of the emerging jungle and adds, ] The last time I was outside the military was ... when I was sixteen, I think.